Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

2. Quali dati trattiamo

Ordine di un libro: nome, indirizzo email, data di nascita, ora di nascita, luogo di nascita nonché dati dell'ordine e del pagamento.

Log del server: dati tecnicamente necessari (per esempio indirizzo IP, orario, pagina richiesta) per il funzionamento sicuro del sito.

3. Finalità e basi giuridiche

Trattiamo i tuoi dati per adempiere il contratto sulla creazione e la consegna del tuo libro (articolo 6, paragrafo 1, lettera b, GDPR), per adempiere obblighi di legge (per esempio la conservazione prevista dal diritto tributario, articolo 6, paragrafo 1, lettera c, GDPR) e sulla base del nostro legittimo interesse al funzionamento sicuro e stabile del sito (articolo 6, paragrafo 1, lettera f, GDPR).

4. Responsabili del trattamento e fornitori di servizi

Per offrire il nostro servizio ci avvaliamo di fornitori selezionati con cura:

Creazione dei testi: Anthropic PBC (Claude), USA, per generare i testi individuali dai dati calcolati. Trasmettiamo il minor numero possibile di dati (di norma solo il nome e i dati astrologici calcolati, non la data di nascita completa).

Invio delle email: Brevo (Sendinblue GmbH), per la consegna del tuo libro.

Gestione dei pagamenti: il fornitore di servizi di pagamento indicato alla cassa (per esempio Stripe o PayPal).

Hosting: funzionamento su server nell'Unione europea.

Dove previsto, con questi fornitori esistono accordi sul trattamento dei dati (articolo 28 GDPR).

4a. Misurazione degli accessi (Umami, su server proprio)

Per capire quali contenuti del sito vengono usati, utilizziamo il software di analisi Umami, ospitato su un nostro server nell'Unione europea. Umami funziona senza cookie e senza tracciamento tra siti diversi. Nessun dato viene comunicato a terzi. Vengono rilevati solo dati di utilizzo aggregati e anonimi (pagine viste, pagina di provenienza, tipo di browser e di dispositivo, paese). Gli indirizzi IP non vengono conservati e le singole persone non sono identificabili. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a migliorare la nostra offerta (articolo 6, paragrafo 1, lettera f, GDPR).

4b. Google Analytics 4

Utilizziamo inoltre Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda), ma solo se dai il tuo consenso tramite il nostro banner sui cookie (articolo 6, paragrafo 1, lettera a, GDPR, articolo 25 TTDSG). Senza consenso Google Analytics non imposta cookie (Google Consent Mode). Con il consenso Google Analytics usa cookie per analizzare il tuo utilizzo. Le informazioni generate vengono trasmesse a server di Google. Un trasferimento negli USA è possibile e si basa sull'EU US Data Privacy Framework e su clausole contrattuali standard. Puoi revocare o dare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

4c. Meta Pixel e Conversion API (solo con il consenso)

Solo con il tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a, GDPR, articolo 25, comma 1, TTDSG) utilizziamo il Meta Pixel e la Meta Conversion API lato server di Meta Platforms Ireland Ltd. (Merrion Road, Dublino 4, Irlanda) per misurare l'effetto dei nostri annunci. Vengono impostati cookie (tra gli altri _fbp, _fbc) e vengono trasmessi a Meta dati sugli eventi (per esempio pagine viste, acquisti con il valore dell'ordine), per gli acquisti anche il tuo indirizzo email in forma criptata (SHA-256) per l'abbinamento. Senza il tuo consenso il pixel non viene caricato e nessun evento viene inviato a Meta. Il trasferimento dei dati negli USA si basa sull'EU US Data Privacy Framework oppure su clausole contrattuali standard.

4c-1. OpenAI Pixel e Conversions API (solo con il consenso)

Solo con il tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a, GDPR, articolo 25, comma 1, TTDSG) utilizziamo l'OpenAI Pixel e la OpenAI Conversions API lato server di OpenAI Ireland Ltd. (1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublino 1, D01 YC43, Irlanda) per misurare se i nostri annunci in ChatGPT portano ad acquisti. Vengono impostati cookie (__oppref con l'identificativo di un clic sul nostro annuncio, __obref come identificativo casuale del browser). A OpenAI vengono trasmessi messaggi tecnici di stato del pixel e, in caso di acquisto, dati sull'evento (numero dell'ordine, importo pagato, prodotti acquistati), inoltre il tuo indirizzo email e il tuo nome in forma criptata (SHA-256), il tuo paese e il tuo indirizzo IP per l'abbinamento. Senza il tuo consenso il pixel non viene caricato e nessun evento viene inviato a OpenAI. Un trasferimento negli USA è possibile e si basa su clausole contrattuali standard.

4c-1a. Tag UET di Microsoft Advertising (solo con il consenso)

Solo con il tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a GDPR, articolo 25, paragrafo 1 TTDSG) utilizziamo il tag UET (Universal Event Tracking) di Microsoft Advertising, fornito da Microsoft Ireland Operations Ltd. (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18, Irlanda). Con esso Microsoft conferma il nostro dominio per il Microsoft Merchant Center e noi misuriamo se i nostri annunci nella ricerca Bing portano ad acquisti. Vengono impostati cookie (ad es. _uetsid, _uetvid, MUID) e trasmessi dati sulla tua visita (pagine visitate, browser, indirizzo IP, identificativo di un clic sul nostro annuncio), in caso di acquisto anche il numero d’ordine e l’importo pagato. Senza il tuo consenso il tag non viene caricato. Un trasferimento negli Stati Uniti è possibile e si basa su clausole contrattuali standard e sul Data Privacy Framework UE-USA. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento tramite le “Impostazioni dei cookie” a piè di pagina.

4d. Programma partner

Se arrivi sul nostro sito tramite il link di uno dei nostri partner (indirizzo con il parametro partner), salviamo l'identificativo di quel partner per 30 giorni nel cookie kg_partner. Se ordini in questo periodo, annotiamo il partner nel tuo ordine per potergli pagare una provvigione. Il cookie non contiene dati personali ed è tecnicamente necessario per il conteggio con i nostri partner (art. 6, par. 1, lett. f GDPR, § 25, comma 2 TTDSG). Puoi eliminarlo in qualsiasi momento nelle impostazioni del browser.

4e. Provenienza di un ordine

Se arrivi da noi tramite uno dei nostri annunci, una newsletter o un link di un altro sito, salviamo per 30 giorni nel cookie kg_quelle da quale canale sei arrivato: canale (per esempio Instagram o Google), campagna e annuncio, la prima pagina aperta e l'orario. Se ordini in questo periodo, annotiamo questi dati nel tuo ordine per vedere quale pubblicità porta a ordini e quale no. Il cookie non contiene dati personali, nessun indirizzo IP e nessun identificativo del tuo dispositivo. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a conteggiare e gestire le spese pubblicitarie (art. 6, par. 1, lett. f GDPR, § 25, comma 2 TTDSG). Puoi cancellare il cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo browser.

5. Minimizzazione dei dati e durata della conservazione

Dati di altre persone (per esempio oroscopo di coppia, tema natale del bambino): se inserisci i dati di nascita di altre persone, con l'ordine confermi di averne il diritto, per i minori come persona che esercita la responsabilità genitoriale oppure con il consenso delle persone interessate. Usiamo questi dati esclusivamente per creare il libro ordinato e non li comunichiamo a terzi.

I dati di nascita meritano una tutela particolare. Conserviamo i dati grezzi solo finché servono per la creazione e la consegna del tuo libro e poi li riduciamo al minimo o li rendiamo pseudonimi, salvo obblighi di conservazione previsti dalla legge (in particolare dal diritto tributario e commerciale).

6. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione. Scrivi a info@kosmosgenie.de.

Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati.

Ultimo aggiornamento: 2026. Questa informativa viene aggiornata quando la nostra offerta cambia.